Rappelez-vous, chers lecteurs, la chute d'Alep
n'était qu'horreur et infamie : "crimes de guerre", "crimes
contre l'univers"... L'ONU - en fait Samantha Power, qui se prenait sans
doute à elle seule pour la communauté internationale toute entière - évoquait
avec des trémolos dans la voix "l'humanité effondrée". Les civils
apeurés se terraient devant la soldatesque assadienne qui massacrait enfants,
vieillards et chatons. Derrière l'Attila de Damas, l'herbe ne repousserait
pas...
Les chiffres officiels commencent
toutefois à sortir. Donnons la parole au représentant du Secrétaire général des
Nations Unies, peu suspect de russophilie primaire :
From Syria, the UN, directly or through partners, has provided
life-saving assistance to the nearly 150,000 people from eastern Aleppo in Syria who
have been displaced from or have returned to the area. More than 36,000
of them were evacuated to the western countryside of Aleppo and Idlib
governorate and more than 111,000 people to different areas in Aleppo city,
including more than 50,000 in formerly besieged neighbourhoods. The UN
and our national and international humanitarian partners continue efforts to
scale up our response in Aleppo to do all we can to ensure that the people of
Aleppo receive the aid they need.
Pardon ? On se frotte les yeux... Sur les
près de 150.000 habitants de la poche d'Alep-est, seuls 36.000, en comptant les
insurgés, ont choisi l'évacuation vers la zone rebelle (Idlib) tandis que
111.000 ont préféré rejoindre les zones gouvernementales !
Traduction : 75% des
civils étaient en réalité pris en otage par les barbus modérément modérés, qui n'étaient suivis que par un petit quart
de la population de la poche rebelle. On comprend que la journaloperie
institutionnelle préfère passer l'info sous silence...
Observatus géopoliticus
Traduction : Dominique Muselet
"Les Casques blancs" financés par le Royaume Uni et les États-Unis participent au blocus de l’eau qui assoiffe 5 millions de Syriens
Le
blocus de l’eau de Wadi Barada qui assoiffe 5 millions de personnes à
Damas prend une tournure intéressante. L’organisation des Casques blancs
financée par les États-Unis et le Royaume-Uni semble y être directement
impliquée. Cela augmente le soupçon que le blocage illégal de l’eau que
subissent les civils de Damas fait partie d’une campagne organisée par
les États-Unis. La campagne a pour but de saboter le fonctionnement des
services publics dans les zones tenues par le gouvernement en
représailles pour la libération de d’Alep-Est.
Comme nous l’avons écrit hier :
Après la libération de la partie orientale de la ville d’Alep par les forces gouvernementales syriennes, les rebelles locaux et les habitants de la vallée de la rivière Barada étaient prêts à se réconcilier avec le gouvernement syrien. Mais les Takfiris d’al-Qaida ne le voulaient pas et ils ont pris la relève. Depuis, la zone est sous le contrôle total d’Al-Qaïda et donc en dehors du récent accord de cessez-le-feu.
Le 22 décembre, l’approvisionnement en eau de Damas a été soudainement contaminé par du diesel et n’est plus consommable. Le lendemain, les forces gouvernementales syriennes ont lancé une opération pour reprendre la zone et reconstituer les réserves d’eau.
Des photos et une vidéo diffusées sur les médias sociaux (qui ont depuis été enlevées mais que j’ai vues quand elles ont été postées) montrait l’installation de traitement de l’eau truffée d’explosifs. Le 27 décembre, l’installation a explosé et a été en partie détruite.
Le gouvernement
syrien est prêt à envoyer des équipes pour réparer les installations
pour que les millions de civils de Damas puissent avoir de l’eau. Mais
l’accès au site leur est refusé et l’armée syrienne tente maintenant de
chasser Al-Qaïda et ses alliés de la zone.
Curieusement, certains
groupes « civils » ont offert au gouvernement syrien de le laisser
accéder au site aujourd’hui à plusieurs conditions (pas agréables) :
Hassan Ridha @sayed_ridha - 2:10 AM - 3 jan 2017
Déclaration de Wadi Barada : nous laisserons des équipes réparer la source d’eau si l’Armée arabe syrienne et le Hezbollah cessent d’attaquer, si le siège est levé et si le cessez-le-feu est surveillé par des observateurs internationaux
EHSANI2 @ EHSANI22 - 6:43 AM - 3 jan 2017
L’opposition offre de marchander l’accès à la source d’eau pour Damas contre l’arrêt des opérations militaires de l’armée
Et voici l’original de ce logo copié directement sur le site Web de l’organisation de défense civile syrienne alias les Casques blancs :
Les
organisations qui offrent de lever le blocus de l’eau de Damas pensent
évidemment qu’elles ont le pouvoir de le faire. On peut donc penser
qu’elles sont aussi responsables du maintien du blocus. Elles doivent
également avoir des relations intimes avec les combattants d’al-Qaïda
qui occupent actuellement les installations d’eau endommagées.
Les Casques blancs créés et payés
par les gouvernements étasunien et britannique sont en train de bloquer
de manière « neutre, impartiale et égale pour tous les Syriens »
l’approvisionnement en eau de 5 millions de Syriens à Damas. Des
militaires étasuniens et des officiers de la CIA dirigent les « QG d’opérations » en Jordanie et en Turquie qui mènent l’insurrection.
Cela
augmente le soupçon que le blocus fait partie d’une réponse organisée
par les ennemis de la Syrie à la récente libération d’Alep-Est.
Cette coupure d’eau fait partie d’une stratégie plus large, apparemment coordonnée, visant à priver toutes les zones tenues par le gouvernement de services publics. Il y a deux jours, l’Etat islamique a fermé un important accès à l’eau d’Alep sur l’Euphrate. Les poteaux électriques à haute tension des lignes qui alimentent Damas ont été détruits et l’accès en a été refusé aux équipes de réparation, contrairement à ce qui se passait auparavant. L’approvisionnement en gaz de certaines parties de Damas est également coupé.
Même après 14
jours de crise de l’eau à Damas, aucun média « occidental » ne souffle
mot du blocus imposé par al-Qaïda à 5 millions de Syriens. Nous pouvons
être sûrs qu’ils n’écriront pas un mot sur les millions de civils à
Damas pris illégalement en otages par leur organisation de propagande
préférée, les Casques blancs.
Moon of AlabamaTraduction : Dominique Muselet