Ukraine : la guerre électrique

Au cours de la prochaine phase hivernale de l’offensive russe en Ukraine, la guerre électrique sera menée de manière très différente de la manière dont la première guerre électrique a été menée l’hiver dernier.

L'impact sur le réseau ukrainien et sur les capacités du pays et de l'armée à faire face sera plus destructeur qu'il y a un an. La raison en est, ont déclaré publiquement des sources ukrainiennes et les évaluations militaires russes le confirment désormais, que la majeure partie de l'argent que les États-Unis, l'Union européenne et la Banque mondiale ont fourni aux responsables de Kiev au cours des neuf derniers mois pour réparer, reconstruire, et préparer le système de production et de distribution d'électricité du pays pour l'hiver prochain a été volé.

Les centres de commandement et de contrôle des États-Unis et de l’OTAN chargés de mener la guerre à l’intérieur du pays fonctionneront dans l’obscurité, non seulement en raison de la précision des opérations de missiles et de drones russes, mais aussi en raison de la corruption des Ukrainiens. Ils comprennent que la défaite et la capitulation arrivent ; ils s'enfuient avec le butin avant qu'il ne fasse trop sombre, trop tard.

La première campagne de guerre électrique a commencé il y a un an, en octobre 2022 . Suivez les épisodes suivants ici et ici .

Source: https://johnhelmer.net/russian-army-fires-old-sparky-us-loses-the-electric-war-in-the-ukraine/

Dans les derniers articles de la presse ukrainienne, les preuves du champ de bataille indiquent qu’une nouvelle guerre électrique a commencé. " Kiev a déclaré, selon ce résumé , que deux douzaines de drones russes et un missile ont été abattus dans la nuit alors que l'inquiétude grandit quant au fait que Moscou cible une fois de plus les infrastructures énergétiques de l'Ukraine à l'approche de l'hiver. Les responsables de Kharkiv ont rapporté que des cibles civiles avaient été touchées par des bombardements et des attaques de drones… La police de Kharkiv, dans le nord-est de l’Ukraine, a rapporté qu’au moins 10 drones russes ont touché des infrastructures civiles et déclenché de multiples incendies dans la ville et que les bombardements ont également endommagé des bâtiments. Les raids nocturnes font partie d’une récente augmentation des attaques russes. Plus de 100 colonies dans l’est de l’Ukraine, dont Kharkiv, ont été ciblées mercredi, le jour de bombardements le plus intense jusqu’à présent en 2023… L’Ukraine et ses partenaires occidentaux craignent que la Russie ne tente de reproduire une stratégie qu’elle a suivie l’hiver dernier, en écrasant l’Ukraine en ciblant les infrastructures énergétiques à mesure que les températures baissent.

Il n’y a aucune confirmation dans le dernier bulletin du ministère russe de la Défense que la nouvelle série d’attaques aériennes visait les infrastructures énergétiques. " Du 28 octobre au 3 novembre 2023, les Forces armées de la Fédération de Russie ont mené quinze frappes groupées avec des armes de précision et des véhicules aériens sans pilote contre des entrepôts d'armes de roquettes et d'artillerie, des lieux de stockage d'armes et d'équipements militaires, ainsi que des locaux temporaires et des emplacements des militaires ukrainiens, des nationalistes et des mercenaires étrangers. ...Des avions ukrainiens , des sites de production de véhicules aériens sans pilote et de bateaux sans pilote, des groupes d'instructeurs et de mercenaires étrangers ont été détruits."

Le problème pour les Ukrainiens est que les centrales électriques et les réseaux électriques sont désormais plus vulnérables aux attaques de précision déclenchant des pannes en cascade du système qu’ils ne l’étaient il y a un an. La publication russe le 3 novembre de documents internes du gouvernement de Kiev révèle l'ampleur du problème .

 https://t.me/readovkanews/68792

« Les hackers russes du groupe Solntsepe k [littéralement « soleil brûlant », nom du lance-flammes lourd de l'armée russe], qui ont récemment piraté l'administration de la région de Kiev, nous ont fourni de nombreux documents extrêmement intéressants. Mais les rédacteurs se sont particulièrement intéressés au projet de programme régional pour le développement du logement et des services communaux, la transformation énergétique et la sécurité énergétique de la région de Kiev pour 2023-2027.

«Tout d'abord, notre attention a été attirée par une note analytique évaluant l'efficacité des frappes contre les infrastructures énergétiques de l'Ukraine. Selon Kiev, 24 installations de production ont été endommagées ou détruites depuis octobre 2022. Ainsi, Nezalezhnaya [argot russe pour « indépendance », sarcasme pour le régime de Kiev] a perdu 3,8 GW de la TPP [centrale thermique] et 1 GW de la cogénération. [Combinaison de chaleur et d'électricité]. Au total, l’ennemi [l’Ukraine] doit reconstituer sa capacité de production de 6 GW. Dans le même temps, selon les experts énergétiques ukrainiens, le pays a perdu 8,5 GW produits sur le territoire désormais contrôlé par les Forces armées de la Fédération de Russie.

«Pour résoudre ce problème, Kiev a eu l'idée de remplacer les centrales électriques perdues par des centrales de cogénération. Nous parlons de mini-centrales électriques d'une capacité de 300 kW à 12 MW, qui utilisent la chaleur générée directement sur le site d'installation. En fait, dans la capitale ukrainienne, ils veulent installer des mini-centrales de cogénération similaires utilisant du gaz naturel et du biogaz dans des chaufferies [d'immeubles d'appartements], et ainsi faire d'une pierre trois coups : économiser sur l'approvisionnement en chaleur, remplacer la capacité de production perdue et construire un réseau de distribution et de production moins vulnérable aux frappes russes.

« Apparemment, une partie importante de la capacité de production de l'Ukraine a été irrémédiablement perdue lors des attaques et ne peut pas être restaurée. Par conséquent, Kiev a besoin d’un remplacement bon marché et rapide à installer. Le document analytique note que pour remplacer les capacités manquantes, les Ukrainiens auront besoin de jusqu’à 1 200 installations de ce type – en effet, aucun drone ni missile ne suffira à tout frapper. De plus, l’utilisation de ces installations permettra d’alimenter en électricité des zones isolées, dépourvues de lumière et de chauffage.

« Mais ces avantages présentent également des inconvénients importants : les infrastructures dispersées sont plus coûteuses et nécessitent une logistique très complexe pour les maintenir alimentées. Les experts en énergie que nous avons consultés lors de la rédaction de ce document affirment d'une seule voix qu'ils observeraient avec intérêt la façon dont d'énormes convois de gaz liquéfié se déplacent sur les routes ukrainiennes. Le fait est que dans la région de Kiev, il n’existe que sept chaufferies fonctionnant au gaz. Le reste provient du fioul et du charbon, c'est-à-dire que leur approvisionnement devra être organisé séparément.

«En outre, une telle 'réforme' nécessitera d'énormes investissements dans le réseau électrique ukrainien, et le coût d'exploitation de ces centrales dépasse largement celui des centrales électriques traditionnelles, beaucoup plus économiques. Selon les estimations les plus prudentes, la mise en œuvre d'un tel programme coûterait des dizaines de milliards de dollars et entraînerait une augmentation significative du coût du kWh pour le consommateur. Le plus drôle est que cette mesure ne protège toujours pas contre les attaques contre les réseaux de production et de distribution. Au contraire, la mise en service de centaines de nouvelles mini-centrales de cogénération augmentera la charge qui pèse sur celles-ci et rendra encore plus graves les conséquences des dommages aux sous-stations électriques.

«Il est peu probable que les ingénieurs électriciens ukrainiens, qui ont fait preuve d'un grand professionnalisme en éliminant les conséquences des frappes, ne comprennent pas l'absurdité de ce plan. La seule explication raisonnable est la composante corruption. Jusqu'à présent, ce projet n'a pas dépassé le cadre du gouvernement de la région de Kiev. Dans les documents dont nous disposons, il n'y a aucune donnée sur l'allocation des fonds pour l'achat de centrales de cogénération — la majeure partie de l'argent est destinée à améliorer l'efficacité énergétique, c'est-à-dire à réduire la consommation d'électricité, et non à augmenter la production.

Un administrateur américain de la maintenance industrielle prévient que " si tel est le plan ukrainien visant à protéger et à préserver la capacité de production d'électricité, il a déjà échoué. Les Russes ciblent depuis des mois les infrastructures pétrolières et ne manqueront pas d’interdire les tentatives de ravitaillement. Ils capteront également les signatures thermiques de ces unités de cogénération et les frapperont en conséquence."

Une autre source industrielle américaine affirme qu'il existe une résistance à l'envoi d'équipements électriques américains en Ukraine. " Alors que nous approchons de 2024, je ne peux pas compter sur des politiciens américains prêts à introduire du matériel électrique en Ukraine. S’ils le font, les prix augmenteront et la disponibilité diminuera. Je ne pense pas que les stocks actuels soient suffisamment excédentaires à envoyer, surtout compte tenu des événements météorologiques défavorables et des exigences des soi-disant projets d'énergie verte. Quoi qu’il en soit, la nouvelle est désormais passée : envoyer du matériel et/ou des fonds aux Ukrainiens, c’est les jeter tous les deux contre un mur."

Des documents d'experts récemment publiés sur l'état du secteur électrique américain suggèrent que la reprise de la chaîne d'approvisionnement et la réduction des prix depuis les perturbations causées par la pandémie de coronavirus sont fragiles, incertaines et vulnérables aux risques de guerre, non seulement en Europe mais aussi dans le monde.  La Heritage Foundation de Washington, partisane de la guerre contre la Russie et la Chine, prévient qu'« une pénurie rapidement croissante de transformateurs… menace la capacité de la nation à rester un leader en matière d'innovation et compromet la sécurité économique à long terme… Malgré une forte dépendance à l'égard des transformateurs ». Pour les transformateurs HT [haute tension], les États-Unis disposent de capacités de fabrication très limitées. Pour répondre à la demande, environ 85 % de ces transformateurs HT sont importés de Corée du Sud et d’Allemagne. Cependant, la Chine s’empare de parts de marché et élimine la concurrence… [il y a] les conséquences néfastes en matière de sécurité des « portes dérobées » secrètes implantées à l’intérieur des transformateurs. Si elles s’engagent, la Chine ou la Russie pourraient surveiller et désactiver les transformateurs, rendant ainsi le réseau inutile . »

Source: https://www.heritage.org/sites/default/files/2023-10/BG3794.pdf
Another report on “global supply chain challenges”, issued on October 12, says: “Lead times are continuing the trend seen throughout 2023 of very gradual decreases. September was no exception in that overall lead times have decreased since January 1 by 8%. All market segments saw small decreases in lead times during September, including the utility market, although this market has trended up for the year. The overall consistent decreasing trend in 2023 is favorable, but lead times are still higher than the April 2020 baseline by 65%.” A Deloitte report warns that “providing secure, reliable, affordable, and clean electricity could become even more challenging. Inflation, high fuel costs, and supply chain snarls may keep electricity prices elevated, while extreme weather, cybersecurity threats, and the growth of variable renewables and DER [distributed energy resources] may continue to require innovative management to ensure grid reliability.”

«Mes fournisseurs me disent que les choses se stabilisent», rapporte l'administrateur de maintenance américain. « Les transformateurs, selon leur taille – plus ils sont grands, plus l'attente est longue – il faudra encore 12 à 35 semaines. Les gros transformateurs de puissance, tels que ceux utilisés par les services publics, peuvent encore durer plus d’un an. Tous les équipements restent chers et certains équipements, comme les relais de protection, ont des délais de livraison longs. Il est facile de comprendre que le réseau électrique américain n'est qu'à quelques pannes de transformateurs et qu'il risque de s'effondrer.»

Les gestionnaires du secteur électrique ukrainien comprennent que la capacité de l’allié américain à continuer à soutenir le secteur est désormais presque épuisée. Ils comprennent également les conséquences probables de l’offensive hivernale russe. Selon un nouveau rapport du média d'analyse semi-officiel moscovite Vzglyad , les Ukrainiens ont décidé de capituler en volant.

« Le gouvernement ukrainien a volé des milliards de dollars au lieu de se préparer pour l'hiver », titre le journal du 1er novembre. Suit une traduction textuelle ; des illustrations ont été ajoutées .

1 novembre 2023
Le gouvernement ukrainien a volé des milliards de dollars au lieu de préparer l'hiver
Par Olga Samofalova

En Ukraine, l'alarme sonne : les coupures de courant cet hiver seront plus graves que l'hiver dernier, et il vaut mieux se chauffer de manière autonome. Et cette fois, les habitants de l’Ukraine imputeront leurs problèmes non pas à la Russie, mais à leurs propres autorités. Les milliards de dollars alloués à la réparation des infrastructures énergétiques ont servi à tout sauf à l’infrastructure elle-même.

Trois hauts responsables ukrainiens chargés de résoudre ce problème ont déclaré que les coupures de courant cet hiver risquaient d'être plus graves et que la réaction du public ukrainien, au contraire, ne serait plus aussi indulgente. L'année dernière, les habitants de l'Ukraine ont blâmé les Russes, mais cette année, ils blâmeront déjà les autorités locales pour les interruptions.

Le Premier ministre ukrainien Denis Chmygal a déclaré à plusieurs reprises que l'hiver prochain serait difficile pour le système énergétique du pays, bien que des fonds aient été alloués pour préparer l'hiver.

Selon lui, les partenaires étrangers ont alloué 2,3 milliards de dollars à la restauration du secteur énergétique ukrainien. Il s’agit de l’argent de la Banque mondiale, de la Banque européenne d’investissement, de la BERD, des États-Unis, du Japon, de la Northern Environmental Finance Corporation, de l’USAID (Agence américaine pour le développement international) et d’autres. Les partenaires de l'Ukraine ont fourni au pays des centaines de cargaisons d'équipements énergétiques. Dans le même temps, nombreux sont ceux en Ukraine qui notent eux-mêmes que l'infrastructure énergétique n'était pas prête pour la nouvelle saison de chauffage, car elle n'avait pas subi les réparations nécessaires.

Left: The World Bank’s $200 million of April 2023 is not a loan but a grant. “’Restoring energy infrastructure is one of the key investment needs for Ukraine at this time,’ said World Bank Vice President for Europe and Central Asia Antonella Bassani. ‘This is critical both for recovery efforts and for resuming disrupted economic production and flows.’ Restoring the energy grid is a top priority the Government of Ukraine has identified for 2023, as it accounts for 11 percent of estimated needs according to the updated Rapid Damage and Needs Assessment (RDNA2) released in March.” Right: Bassani in signing ceremony with Shmygal.

La prochaine saison de chauffage en Ukraine promet des problèmes, notamment des pannes d'électricité répétées pendant au moins plusieurs heures, comme cela s'est déjà produit l'hiver dernier, puis pendant une journée à la fois. Il peut même y avoir des apocalypses locales dans certaines régions du pays où le chauffage est complètement éteint. Le ministère ukrainien de l'Énergie appelle la population à acheter des générateurs autonomes pour le chauffage.

Le problème pour l'Ukraine est que la marge de sécurité du système énergétique ukrainien a été radicalement réduite l'année dernière en raison des frappes russes sur les infrastructures. Cependant, l'Ukraine a reçu des fonds et des équipements importants pour la réparation et la restauration du système électrique. Mais aujourd’hui, même en Ukraine, on reconnaît qu’une très grande partie de ces fonds n’a abouti à rien. Franky, on leur a alloué beaucoup d’argent et ils n’ont rien fait. C’est flagrant.

« Les responsables ukrainiens qui ont participé à des opérations de corruption et au vol pur et simple de cet argent et de ces équipements comptent sur la Russie pour continuer systématiquement, comme l'année dernière, à frapper le système énergétique ukrainien. Ainsi, le matériel vendu à la gauche [illégalement] peut être radié sous les bombardements russes. Mais la Russie a arrêté ses attaques contre le système énergétique ukrainien,
ce qui a compliqué la vie des responsables et des ingénieurs électriciens ukrainiens », explique Igor Yushkov [ à droite ], expert à l'Université financière du gouvernement et au Fonds national de sécurité énergétique.

«Tout au long du printemps et de l'été, l'Ukraine s'est vantée de l'aide financière qu'elle recevait, de la façon dont elle réparait tout et élaborait même des plans ambitieux pour exporter de l'électricité vers la Pologne et l'Europe. Cependant, juillet et août sont arrivés, les centrales électriques sont entrées dans leur période de réparation annuelle et il s'est avéré qu'il n'y avait pratiquement rien à exporter. Il y avait une pénurie d’électricité en Ukraine même, qui était couverte par les apports d’électricité en provenance de l’UE. Des tarifs draconiens ont été fixés pour l’industrie au plus fort de la consommation. Il y a eu des cas où les entreprises de transformation des aliments préféraient éteindre tout le soir, sauf les réfrigérateurs, pour ne pas faire faillite et sauver au moins une sorte d'économie de production », explique l'économiste Ivan Lizan.

Berlin think-tank SWP map of the Ukraine’s connexions to the EU electricity grid through Poland and Moldova as of November 2021 – enlarge to read at source.

Le problème est que l’argent destiné à la réparation des infrastructures énergétiques a été consacré à tout sauf à la réparation de ces infrastructures. « En fait, ils n’ont rien réparé », ajoute Lizan. « Ils n'ont restauré que les centrales thermiques où les dégâts étaient minimes. Les réparations n’étaient pas une priorité, car apparemment ils ont décidé : pourquoi réparer sa propre infrastructure si l’on peut simplement acheter de l’électricité en Europe.»

En outre, il reste beaucoup à faire pour réparer l'infrastructure : trouver des spécialistes, de la production, des équipements, des pièces de rechange, etc. Ce n'est pas si facile à faire. « De nombreuses centrales [électriques] fonctionnaient encore avec des équipements soviétiques, et la production de telles turbines, agrégateurs et générateurs n'est plus préservée en Ukraine », note Lizan.

Selon lui, il en va de même pour les réseaux électriques. « Formellement, l'Ukraine produit des transformateurs à ultra haute tension à l'usine de transformation de Zaporozhye, mais il n'est pas tout à fait clair dans quel état se trouve l'usine et si elle peut produire quoi que ce soit. Seuls les transformateurs de classe de tension inférieure peuvent être livrés depuis l'étranger. C'est-à-dire pour les petits postes de transformation sous forme d'unités qui sont installées dans les cours et les buzz des immeubles d'habitation. Cela ne sauvera pas la situation », déclare Lizan.

D’une manière générale, l’infrastructure énergétique du pays continue de remplir sa fonction, en grande partie grâce au fait que l’Ukraine a démarré avec une double marge de sécurité.

«L'Ukraine a été sauvée par le fait que, pendant les années soviétiques, cette infrastructure avait été construite pour 52 millions de personnes et pour l'industrie lourde. En outre, la république ukrainienne était une sorte de banque d’énergie ou de secours pour les systèmes énergétiques d’autres pays. Mais maintenant, une partie de l'industrie a fermé ses portes, une partie de la population est partie et la consommation d'électricité a fortement diminué. Il s'avère donc que les stations n'ont pas été correctement réparées et qu'il n'y a donc plus de marge de sécurité sur les réseaux électriques », explique Lizan [ à droite ]. "Il n'existe actuellement aucune information systématique sur l'état des installations de chauffage, et elles étaient dans un état encore pire au début de la guerre que celui de la cogénération - elles étaient proches de leur dernier souffle", note la source.

« En Ukraine, avant le début de la guerre, l'obsolescence des capacités augmentait, tant dans le réseau électrique que dans les transformateurs et dans la production. Et après les frappes russes, le système électrique a commencé à fonctionner à la limite de ses capacités. Ainsi, s’il y avait un vent fort qui faisait tomber des arbres, de nombreux consommateurs étaient coupés d’un seul coup. Autrement dit, quelque part, les câbles électriques sont tombés en panne et des colonies entières ont été déconnectées simultanément. Cela montre simplement qu’il n’y a plus de redondance dans les capacités énergétiques. Cela signifie que le reste de l’infrastructure fonctionne à la limite de ses capacités. »

"Lorsque tout s'essouffle, une réaction en chaîne se déclenche : si une sous-station brûle, cela signifie que les sous-stations restantes reçoivent encore plus de charge, et elles commencent également à s'épuiser", explique les risques, Igor Iouchkov.

Selon lui, la Russie a délibérément mis fin aux attaques contre toutes les installations énergétiques ukrainiennes. «La stratégie consiste désormais à examiner où se trouvent les infrastructures les plus vulnérables au début de la saison de chauffage et à les atteindre point par point. De cette façon, il est possible de provoquer une cascade d'arrêts lorsque toutes les autres unités du système ne seront pas en mesure de supporter la charge supplémentaire des unités en panne », estime Iouchkov.

L’ironie est que des ingénieurs et des responsables ukrainiens sans scrupules comptent sur l’intensification des hostilités de la part de la Russie pour effacer l’argent qu’ils ont déjà volé. Alors maintenant, ils prient pour que ces frappes aient lieu, résume Iouchkov.

Par John Helmer, Moscou @bears_with

5 novembre 2023 Blog Algora