jeudi 9 janvier 2020

Israël Shamir. Le bousillage de Trump: Soleimani a réalisé par sa mort ce qu'il n'a pas pu faire de son vivant


Trump était essoufflé. Il respirait fortement, comme Dark Vador sur une planète occupée. Son discours laborieux et son regard étrange ne correspondaient pas aux mots réconfortants. Mais le sens était clair: la police mondiale a reçu une gifle au visage, et il lui restait deux choses: mordre le mors et se précipiter en avant ou sourire pitoyablement et dire: "Ça ne fait pas mal du tout".  Il a choisi la deuxième option.

La situation nous a rappelé le même incident (exactement le contraire!) En Syrie, lorsque Trump a tiré des Tomahawks et Bashar Assad a remarqué que les roquettes avaient volé dans le sable du désert [1]. Cette fois, Trump était à la place d'Assad. Espérons que cette humiliation pour le seigneur de la moitié du monde lui sera un exercice utile d'humilité.
Maintenant que cet épisode est derrière nous et n'a pas conduit à une troisième guerre mondiale ou à un conflit régional à grande échelle, nous pouvons mener un bref débriefing. Le meurtre de Soleimani s'est avéré être une erreur et une aventureuse action, selon la définition exacte du ministère russe des Affaires étrangères.

Mike Pompeo, ancien officier de la CIA et maintenant secrétaire d'État, a lancé Trump dans cette aventure avec le soutien du lobby pro-israélien, qui veut toujours guerroyer contre l'Iran, comme un adolescent qui veut draguer des filles. Ils ont convaincu le président sous leur contrôle [2] que ce meurtre augmenterait immédiatement son cours sur les échanges électoraux, et même Adam Schiff, le procureur en chef qui veut sa peau [3], démissionnerait en tant que patriote israélien et oublierait la destitution.
Rien de tel n'est arrivé. Les électeurs de Trump sont facilement satisfaits, c'est vrai : Ils approuvent tous les  bombardements par leur armée. Trump les a hérités de l’acteur Reagan, qui a répété et simulé  le bombardement de Moscou dans un studio de télévision.
Mais les électeurs Trump les plus qualifiés et les plus compétents ont été horrifiés. Ils ont voté et soutenu Trump, qui a promis de mettre fin aux guerres inutiles au Moyen-Orient. Et voilà qu’il leur fait un tel affront. ils n'avaient qu'une mince consolation, mais qui ne les console pas beaucoup : «Hillary Clinton aurait bombardé l'Iran encore plus rapidement et de manière plus violente, comme elle a bombardé la Libye»,
Et les démocrates - opposants à Trump - ont immédiatement condamné le président, en disant que,   Soleimani était, bien sûr, l'ennemi de l'Amérique, mais ce n'était pas le moment de le tuer maintenant.
Cependant, le principal résultat négatif (pour les États-Unis) a été les événements en Irak. Les Irakiens - à la fois pro-iraniens et anti-iraniens (et il y en a aussi beaucoup) - se sont indignés du manque de considération avec laquelle Trump a négligé l'opinion du Premier ministre irakien et a attaqué le territoire de l'aéroport de Bagdad pour tuer un leader de leur voisin. Muktada al-Sadr, un important chef chiite irakien considéré comme pro-américain et anti-iranien, a exigé que l'ambassade américaine et toute l'armée d'occupation américaine soient chassées d'Irak. Le parlement irakien a également fait une demande similaire - de cesser les activités de la coalition pro-américaine et de procéder au retrait de ses troupes d'Irak, alors que les Américains le considéraient  comme complètement docile et obéissant.
Les députés ont été très impressionnés par le discours du Premier ministre irakien, qui a expliqué au public les causes cachées de la crise irakienne. Comme vous vous en souvenez, jusqu'à récemment, les passions sérieuses d'une autre «révolution des couleurs» faisaient rage en Irak, et il y a un mois, le 1er décembre, le Premier ministre Adel Abdul Mahdi a dû démissionner après la mort d'environ 400 manifestants.
Dans la pratique, il continue de «remplir temporairement les fonctions de Premier ministre» et, à ce titre, il a pris la parole au Parlement.
Il a déclaré que les États-Unis exigeaient de leur donner la moitié de tout le pétrole irakien pour payer la reconstruction de l'Irak, qui a beaucoup souffert  - d'abord à cause de l'invasion et de l'occupation américaines, puis des militants de l'État islamique. Il a dit qu'il refusait de céder à cette demande américaine et a donné l'ordre de reconstruction à la Chine, qui n'a pas exigé des frais aussi élevés.
Le représentant permanent de l'Iran auprès de l'ONU, Majid Taht-Ravanchi, a déclaré que la coopération avec les États-Unis n'est pas possible sous sanctions.
Selon le Premier ministre, Trump était ennuyé, disant que c'est dommage que le président George W. Bush n'ait pas pris tout le pétrole irakien comme trophées et en paiement pour avoir libéré le peuple irakien du méchant Saddam Hussein; et si le Premier ministre ne change pas d'avis, le peuple le renversera.
Et que pensez-vous - en effet, un soulèvement s’est produit en Irak contre le gouvernement, et ses participants ont commencé à mourir de balles de tireurs d'élite. "Ces tireurs d'élite n’étaient pas irakiens, c’étaitent des Marines américains, ils ont tué des policiers et des manifestants", a déclaré le Premier ministre. Il a ajouté: «Quand j'ai mentionné pour la première fois cette troisième force - les tireurs d'élite – on m’a téléphoné de Washington en me  menaçant de mort. J'ai donc démissionné. "
Après son discours, le Parlement a rapidement voté pour neutraliser la coalition pro-américaine et exiger son retrait. (Dommage que le Maidan Ukrainien n'ait pas entendu ce discours!)
C’est le plus grand dommage causé à Trump et aux États-Unis par le meurtre de Soleimani. Si les Américains partaient vraiment, on pourrait dire que Soleimani, par sa mort, a réalisé ce qu'il n'a pas pu accomplir de toute sa vie, à savoir chasser les Américains de la région. Après tout, après avoir quitté l'Irak, ils ne pourraient plus rester en Syrie.. Les États-Unis ont commencé à envoyer des signaux embarrassants:
-  «Nous partons»,
-  «C'était une erreur - nous ne partons pas»,
-  «Nous partons et nous n'avons pas besoin de votre pétrole,
mais vous le regretterez». Ces trois réponses étaient reçus par les autorités irakiennes en trois jours.
Selon certaines indications, les Américains vont renforcer leur présence au Kurdistan irakien, le tiers nord de l'Irak. Ils peuvent essayer de l'arracher, de le rendre «indépendant» de Bagdad et de le soumettre complètement. Et les militants kurdes, malheureusement, sont toujours pris dans le filet américain.
L'Iran a fait un pas audacieux et risqué en frappant une base militaire américaine. Beaucoup s'attendaient à ce que la réponse américaine soit effrayante. Mais dans ce cas, le risque a payé. La direction iranienne a vengé Soleimani, a montré qu'elle peut frapper les Américains, a sapé le prestige américain dans la région et dans le monde.
Dans la vie, contrairement à la boxe, les KO sont rares. Les États-Unis ne disparaîtront pas, l'Iran ne disparaîtra pas et l'Irak et les autres participants aux événements ne disparaîtront pas. Mais au dernier round, les Iraniens gagnent aux points.
La Russie a joué son jeu avec dignité - elle n'est pas entrée dans le jeu inutilement, n'a pas parlé en vain, mais n'a pas non plus permis aux ennemis de la Russie à Washington de l’accuser de tout et de n’importe quoi. La Russie a condamné le meurtre de Soleimani. À l'ambassade d'Iran à Damas, le commandant de l'opération des forces armées russes en Syrie, Alexander Chaiko, a rendu les derniers hommages au général Qassem Soleimani et déposé deux couronnes: des forces armées russes en Russie et en Syrie.
La Russie apprécie ses alliés d'hier, car les soldats de Soleimani et les soldats russes ont combattu côte à côte. Tandis que  les États-Unis méprisent et jettent d'anciens alliés : après tout, Soleimani était également leur allié lors de la lutte contre l'Etat islamique, mais cela ne l'a pas aidé. L'alliance n'a pas aidé les Kurdes de Syrie (les Kurdes d'Irak se préparent déjà à marcher sur le même râteau).
Par conséquent, en Irak, ils parlent de plus en plus de la possibilité de conclure des relations alliées avec la Russie lorsque les Américains partiront, et même d'essayer le S-400, ce symbole du soutien russe. Mais ceci sera dans le prochain épisode.
Source :
NOTES de H. Genséric
Hannibal GENSÉRIC

1 commentaire:

  1. après la version russe que vous avez traduite, shamir a rédigé la version en anglais pour le monde occidental, qui comporte des précisions et des nuances bien utiles. voici la traduction:

    Trump et l'Iran après coup
    Trump et l'Iran après coup
    13/01/2020
    L'assassinat de Soleimani s'avère être "plus qu'un crime, une erreur", selon l'adage de Talleyrand. Les Russes et les Chinois ont repris un mot rare...

    https://reseauinternational.net/trump-et-liran-apres-coup/

    RépondreSupprimer

Les commentaires Anonymes (ou Unknown) et les commentaires comportant des insultes ou des menaces seront supprimés. Les commentaires hors sujet, non argumentés ou vides de sens, etc. seront supprimés. Les auteurs des écrits publiés en sont les seuls responsables. Le fait de les publier n'engage pas la responsabilité de H. Genséric ou de La Cause du Peuple.