Traduction : Avic
Exemple. Lutte contre l'EI: des agents US dévoilent la manipulation d'Obama par son entourage
Plus de 50 analystes du renseignement du Commandement
central des États-Unis (CENTCOM) ont accusé leur commandement de
falsification de leurs rapports sur les activités du groupe terroriste
Etat islamique et du mouvement djihadiste Al-Qaïda en Syrie, rapporte le
site d'information américain le Daily Beast.
En juillet, deux analystes de CENTCOM ont adressé une lettre signée par 50 autres agents de renseignement, au département de la Défense des Etats-Unis. Selon la lettre, leurs rapports sur l'EI et Al-Qaïda avaient été modifiés pour présenter les groupes terroristes comme plus faibles que ce qu'ils sont réellement, afin de produire l'impression que les Etats-Unis gagnaient la bataille contre les djihadistes.
Les analystes du renseignement disent qu'ils sont payés pour donner leur opinion sincère, basée sur ce qui se passe réellement dans la région du conflit militaire, tandis que leurs rapports sont modifiés pour correspondre davantage à la "ligne générale" de la Maison-Blanche. Les signataires de la lettre protestent contre la politisation de leur travail, surtout dans un contexte où certains de ces rapports "politisés et modifiés", ont été présentés au président des Etats-Unis Barack Obama, selon les sources du Daily Beast proches du dossier. Les analystes du renseignement disent que les commandants américains, dont le directeur de l'intelligence et son représentant à CENTCOM, se servent de la falsification de leurs rapports pour l'avancement de leur propre carrière.
Les signataires de la lettre estiment que la lutte contre l'Etat islamique en Syrie est bien moins engagée que ce qu'on fait croire dans les rapports envoyés à Barack Obama. Plusieurs agents secrets qui ont porté plainte ont été forcés de quitter leurs fonctions. Néanmoins, le Pentagone a lancé une enquête sur une manipulation de l'Intelligence.
En juillet, deux analystes de CENTCOM ont adressé une lettre signée par 50 autres agents de renseignement, au département de la Défense des Etats-Unis. Selon la lettre, leurs rapports sur l'EI et Al-Qaïda avaient été modifiés pour présenter les groupes terroristes comme plus faibles que ce qu'ils sont réellement, afin de produire l'impression que les Etats-Unis gagnaient la bataille contre les djihadistes.
Les analystes du renseignement disent qu'ils sont payés pour donner leur opinion sincère, basée sur ce qui se passe réellement dans la région du conflit militaire, tandis que leurs rapports sont modifiés pour correspondre davantage à la "ligne générale" de la Maison-Blanche. Les signataires de la lettre protestent contre la politisation de leur travail, surtout dans un contexte où certains de ces rapports "politisés et modifiés", ont été présentés au président des Etats-Unis Barack Obama, selon les sources du Daily Beast proches du dossier. Les analystes du renseignement disent que les commandants américains, dont le directeur de l'intelligence et son représentant à CENTCOM, se servent de la falsification de leurs rapports pour l'avancement de leur propre carrière.
Les signataires de la lettre estiment que la lutte contre l'Etat islamique en Syrie est bien moins engagée que ce qu'on fait croire dans les rapports envoyés à Barack Obama. Plusieurs agents secrets qui ont porté plainte ont été forcés de quitter leurs fonctions. Néanmoins, le Pentagone a lancé une enquête sur une manipulation de l'Intelligence.