vendredi 1 février 2019

Venezuela : Les Etats membres de l'Assemblée Générale et du Conseil de Sécurité de l'ONU reconnaissent le Président Nicolás Maduro


Le Secrétaire Général des Nations Unies (ONU), Antonio Guterres, a reconnu vendredi la représentation du Gouvernement vénézuélien dirigée par le chancelier Jorge Arreaza et a condamné les positions en faveur du député de l'Assemblée Nationale (AN) dans l'illégalité , Juan Guaidó, qui s'est auto-proclamé « président par interim » le 23 janvier dernier. 

Selon son porte-parole Stephane Dujarric, la réponse aux demandes de Guaidó a été : « Les Nations Unies sont prêtes à augmenter ses activités humanitaires et de développement au Venezuela » mais pour cela, l'ONU « a besoin du consentement et de la coopération du Gouvernement, » affirmant ainsi que le seul Gouvernement qu'elle reconnaît est celui de Nicolás Maduro.
Guterres a souligné que reconnaître des Gouvernements n'est pas une fonction du Secrétariat Général de l'ONU mais des États membres et que dans sa relation avec les États membres, il respecte « les décisions » de l'Assemblée Générale et du Conseil de Sécurité.
De plus, il a réaffirmé qu'il était prêt à aider à trouver une solution politique à la crise qui existe dans le pays.
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos
Source en espagnol :

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Les commentaires provenant de (Unknown) ne seront pas pris en compte.