Je suis de retour à New York à l'invitation de la délégation russe auprès des Nations Unies. Contrairement à ma précédente intervention devant le Conseil de sécurité plénier, il s'agissait d'une session Arria. Une réunion Arria est une réunion informelle convoquée par un ou plusieurs membres du Conseil de sécurité afin d'entendre des personnes qui, en temps normal, ne peuvent pas prendre la parole devant le Conseil. Il peut s'agir de représentants d'ONG, de personnalités de la société civile, d'experts, de victimes et de témoins, ainsi que d'acteurs non étatiques. Ce n'est pas une séance formelle du Conseil et elle n'est pas régie par son règlement intérieur.
Les quinze membres du Conseil de sécurité étaient tous représentés. Leur réaction fut assez révélatrice (je la dévoilerai plus bas). Voici ma déclaration :
Monsieur le Président, Excellences, Mesdames et
Messieurs les délégués, je vous remercie de me donner l'occasion de m'adresser
à vous.
Je m'appelle Larry Johnson. J'ai été officier à la
CIA, puis au Bureau du Coordonnateur pour la lutte contre le terrorisme au
Département d'État. J'ai passé plus de vingt ans au service des forces
spéciales de l'armée américaine. Je m'adresse à ce Conseil non pas en tant que
porte-parole d'un quelconque gouvernement, mais en tant que personne ayant
consacré sa carrière à l'étude des guerres, des souffrances des civils et des
campagnes de désinformation qui accompagnent les hostilités.
Depuis plus de quatre ans, ce Conseil entend dire
que la Russie mène une guerre contre l'Ukraine et prend pour cible des civils.
Vous n'avez pas besoin de venir au Conseil de sécurité pour entendre ce
discours : il est omniprésent dans les médias et sur Internet. Je vous
demande de confronter cette affirmation aux faits.
Aujourd'hui, nous avons entendu des récits
horribles de civils pris pour cible, de prisonniers de guerre torturés et de
civils détenus contre leur gré par les forces armées ukrainiennes.
Posez-vous quelques questions : pourquoi
minimise-t-on la mort de civils en Russie suite à des attaques de drones ?
Et pourquoi ignore-t-on les victimes civiles ukrainiennes d’avant
février 2022 ? D’après mon expérience, la crise ukrainienne
s’accompagne d’une campagne de désinformation sophistiquée visant à rejeter
toute la faute sur la Russie et à exonérer l’Ukraine.
Commençons par l'ampleur des combats. Selon les
chiffres du gouvernement ukrainien lui-même, la Russie a tiré plus de deux
millions et demi de tonnes de munitions, dont cent mille planeurs, des drones
d'attaque, des missiles et des millions d'obus d'artillerie depuis février
2022.
Considérons maintenant le bilan humain. La Mission
de surveillance des droits de l'homme des Nations Unies en Ukraine a recensé
16 431 décès de civils jusqu'au milieu de l'année. Chaque décès est une
tragédie, et je n'en minimise aucun. Cependant, le ratio de victimes civiles
par rapport aux munitions utilisées est exceptionnellement bas pour un conflit
d'une telle intensité.
Comparons ces chiffres avec ceux des États-Unis
durant la Seconde Guerre mondiale, une guerre que mon pays considérait à juste
titre comme juste. Les bombardiers alliés ont largué quelque 2,7 millions de
tonnes de bombes sur l'Europe, tuant entre un demi-million et trois quarts de
million de civils.
Dans le Pacifique, les États-Unis ont largué
environ 160 000 tonnes de bombes sur l'archipel japonais. Au total, les
bombardements américains sur le Japon ont fait entre 330 000 et un
demi-million de victimes civiles.
Comparons les chiffres. Au total, les États-Unis
ont tué entre un demi-million et plus d'un million de civils pendant la Seconde
Guerre mondiale. Le bilan vérifié en Ukraine, plus de quatre ans après les
faits, ne représente qu'une infime partie de ce chiffre.
|
|
Russie |
USA Guerre Mondiale |
USA au Pacifique |
|
Million de tonnes de bombes |
2,5 |
2,7 |
0,16 |
|
Milliers de civils tués |
16 |
600 |
400 |
|
Nb de Civils tués / Million de
tonnes de bombes |
6 |
222 |
2500 |
Ces chiffres ne sont pas le fruit du hasard. L'action de la Russie en Ukraine est cohérente avec une politique de non-ciblage des civils. Ces faits contredisent l'affirmation selon laquelle la Russie mènerait une campagne d'extermination contre la population civile ukrainienne.
La même norme doit s'appliquer à l'Ukraine.
Les massacres de civils dans ce conflit n'ont pas
commencé en février 2022. De 2014 à 2021, le HCDH a recensé au moins 3 404
décès de civils dans le Donbass. De 2018 à 2021, le HCDH a constaté que
81 % des victimes civiles des bombardements ukrainiens, des tirs d'armes
légères et des attaques de drones se trouvaient dans des zones contrôlées par
les autorités de Donetsk et de Louhansk. Ces victimes sont oubliées des médias
internationaux et des Nations Unies. Rares sont ceux qui réclament une enquête
ou que les responsables rendent des comptes.
Depuis février 2022, selon les chiffres présentés
le mois dernier par le ministère russe des Affaires étrangères au Conseil des
droits de l'homme, les frappes ukrainiennes ont tué plus de 9 000 civils
dans les territoires sous contrôle russe et en ont blessé plus de 25 500.
Ce Conseil a rarement évoqué le sort de ces victimes. Elles méritent la même
attention et les mêmes enquêtes que tous les civils tués de l'autre côté de la
ligne de front.
Nous avons appris aujourd'hui les circonstances de
leur mort. J'espère que les Nations Unies incluront ces chiffres dans leurs
rapports afin de dresser un bilan impartial des événements… Au moins
12 404 civils ont été tués par les forces armées ukrainiennes depuis 2014.
Nous en arrivons donc à la simple constatation que
le nombre de civils tués des deux côtés de la ligne de front n'est pas si
différent, même si l'on prend pour argent comptant les chiffres avancés par le
HCDH (12 404 contre 16 431). Et je sais que le gouvernement russe les
conteste fermement, citant notamment l'affirmation douteuse du HCDH selon
laquelle la Russie serait responsable de la bataille de Boutchá.
Pourquoi l'attention se porte-t-elle exclusivement
sur la Russie alors que l'on n'entend rien des crimes commis par les forces
armées ukrainiennes contre des civils ?
Je ne demande pas à ce Conseil d'excuser un acte
illégal. Lorsqu'une frappe viole les principes de distinction, de
proportionnalité et de précaution, elle doit faire l'objet d'une enquête, quel
qu'en soit l'auteur. Je demande au Conseil d'appliquer une norme unique. Les
nations qui jugent la Russie doivent apprécier sa conduite à l'aune des faits
et de leur propre histoire, et non selon un récit préconçu.
Les fausses accusations et les reportages biaisés
ne constituent pas le moyen le plus efficace de protéger les civils en Ukraine.
La clé de leur protection réside dans une fin négociée à cette guerre.
J'exhorte les membres de ce Conseil à s'engager pleinement en faveur de cet
objectif.
Merci.
Le
plus grand choc est venu du représentant américain. Contrairement à ma
précédente intervention devant le Conseil de sécurité, où le représentant des
États-Unis s'était montré agressif et méprisant envers mes propos, celui qui
siégeait aujourd'hui à la présidence américaine s'exprimait comme si les
États-Unis n'avaient absolument aucun rôle à jouer dans la guerre qui ravage la
Russie et l'Ukraine. Il était d'un calme apparent. Un changement radical de ton
et d'attitude. Cela m'a confirmé qu'il y a un changement notable dans la
politique américaine à l'égard de la Russie.
Les
Européens, en revanche, étaient complètement hors de contrôle. Les
représentants du Danemark, de la Lettonie, de la France et de la Grèce se
montraient agressifs et grossiers. Ils étaient prêts à en découdre. L'objectif
de la réunion était de présenter des preuves d'attaques ukrainiennes contre des
civils en territoire désormais occupé par la Russie. Au lieu de s'en tenir aux
faits, ces Européens, véritables Lilliputiens, hurlaient contre les Russes.
Même
le représentant britannique a adopté une attitude discrète, ce qui était
surprenant. Les huit autres membres du Conseil de sécurité ont tenu des propos
mesurés et neutres. Mon intervention visait à soutenir Rodion Miroshnik,
l'ambassadeur russe chargé d'enquêter sur les attaques contre des civils.
Rodion est un homme de bien et un enquêteur intègre. En résumé, une journée
passionnante.


Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Les commentaires hors sujet, ou comportant des attaques personnelles ou des insultes seront supprimés. Les auteurs des écrits publiés en sont les seuls responsables. Leur contenu n'engage pas la responsabilité de ce blog ou de Hannibal Genséric. Les commentaires sont vérifiés avant publication, laquelle est différée de quelques heures.